"dispute" بـHindi

• विवाद
• झगड़ा (औपचारिक)

التعريف

किसी महत्वपूर्ण विषय पर गंभीर तकरार या असहमति; यह किसी मुद्दे पर औपचारिक बहस या चुनौती का भी मतलब हो सकता है।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

'Dispute' 'argument' से अधिक औपचारिक शब्द है और आमतौर पर कानूनी, व्यवसायिक या आधिकारिक संदर्भों में इस्तेमाल होता है ('व्यापार विवाद', 'कानूनी विवाद')। यह अक्सर 'resolve', 'settle', 'in dispute' के साथ आता है। क्रिया रूप में किसी बात को चुनौती देना या अस्वीकार करना।

أمثلة

There was a dispute between the neighbors about the fence.

पड़ोसियों के बीच बाड़ को लेकर **विवाद** हो गया।

The companies are in a legal dispute over the patent.

कंपनियाँ पेटेंट को लेकर कानूनी **विवाद** में हैं।

They tried to settle the dispute peacefully.

उन्होंने **विवाद** को शांतिपूर्वक सुलझाने की कोशिश की।

That contract clause has been in dispute for years.

वह अनुबंध की शर्त वर्षों से **विवाद** में है।

If you dispute the charges, you can call customer service.

अगर आप शुल्क का **विवाद** करते हैं, तो आप कस्टमर सर्विस को कॉल कर सकते हैं।

It’s not worth getting into a dispute over something so minor.

इतनी छोटी सी बात पर **विवाद** करना जरूरी नहीं है।