"dispossessed" بـHindi

• वंचित
• बेदखल किए गए लोग

التعريف

वे लोग जिन्होंने अपना घर, ज़मीन या संपत्ति जबरन या अन्यायपूर्ण तरीके से खो दी है। आमतौर पर गरीब, बेघर या अधिकारहीन व्यक्तियों या समूहों के लिए प्रयुक्त।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

यह शब्द आमतौर पर औपचारिक या साहित्यिक है, युद्ध, ग़रीबी या ज़बरन बेदखली के संदर्भ में आता है। अक्सर 'the dispossessed' (समूह के लिए) के रूप में प्रयोग। सिर्फ़ वस्तुएँ नहीं, बल्कि घर, अधिकार या पहचान का नुकसान। बोलचाल में कम।

أمثلة

Many refugees are dispossessed of their homes.

कई शरणार्थी अपने घरों से **वंचित** हैं।

The war left thousands dispossessed and homeless.

युद्ध ने हज़ारों को **बेदखल** और बेघर कर दिया।

Charities help the dispossessed in our city.

चैरिटीज़ हमारे शहर में **वंचितों** की मदद करती हैं।

Growing up among the dispossessed, he understood hardship from a young age.

**वंचितों** के बीच पले-बढ़े, उसने बहुत कम उम्र में मुश्किलें समझ लीं।

Decades after losing their land, the dispossessed still demand justice.

अपनी ज़मीन खोने के दशकों बाद भी, **वंचित** आज भी न्याय की माँग कर रहे हैं।

She wrote a novel about the struggles of the dispossessed in her country.

उसने अपने देश के **वंचितों** के संघर्ष पर एक उपन्यास लिखा।