"displaced" بـHindi

• विस्थापित

التعريف

ऐसे व्यक्ति या वस्तु जिसका स्थान संघर्ष, आपदा या परिवर्तन के कारण जबरन बदल दिया गया हो।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

अक्सर मानवीय, सामाजिक या तकनीकी संदर्भ में उपयोग होता है ('displaced people', 'displaced workers')। आमतौर पर यह दर्शाता है कि कोई व्यक्ति या वस्तु बाहरी कारणों से मजबूर होकर स्थान बदलता है। 'Misplaced' (गलत रख दिया) से अलग है।

أمثلة

Many families are displaced because of the war.

युद्ध के कारण कई परिवार **विस्थापित** हो गए हैं।

The earthquake displaced thousands of people from their homes.

भूकंप ने हजारों लोगों को उनके घरों से **विस्थापित** कर दिया।

The displaced workers were given new jobs.

**विस्थापित** श्रमिकों को नई नौकरियां दी गईं।

After the flood, people found shelter in schools and halls as displaced families.

बाढ़ के बाद, **विस्थापित** परिवारों ने स्कूलों और हॉल में शरण ली।

There's a support program for displaced people seeking to rebuild their lives.

**विस्थापित** लोगों के लिए अपनी ज़िंदगी दोबारा शुरू करने के लिए सहायता कार्यक्रम है।

The animal rescue center takes in pets displaced by natural disasters.

प्राकृतिक आपदा से **विस्थापित** पालतू जानवरों को पशु बचाव केंद्र में रखा जाता है।