"displace" بـChinese (Simplified)

• 取代
• 使离开（位置）

التعريف

使某人或某物离开原本的位置；或指取代某物的位置。

ملاحظات الاستخدام (Chinese (Simplified))

多用于正式或技术性语境，经常指因战争或灾害‘流离失所的人’，或一物取代另一物。注意不要与‘replace（替代）’混淆，‘displace’强调被迫离开，‘replace’仅指替换。

أمثلة

Many families were displaced by the flooding.

许多家庭被洪水**迫使离开**家园。

A new factory will displace the old marketplace.

一家新工厂将**取代**旧市场。

The wind displaced the chairs on the patio.

风把院子里的椅子**吹走了**。

New technologies often displace older ways of working.

新技术经常**取代**旧的工作方式。

Thousands were displaced when the dam broke.

大坝决堤时，成千上万人被**迫使离开家园**。

If you push that book, it will displace the others on the shelf.

如果你推那本书，它会**挤开**书架上的其他书。