"dispersed" بـHindi

• बिखरा हुआ
• फैला हुआ

التعريف

किसी एक जगह पर न होकर बड़े क्षेत्र में फैला हुआ। यह लोगों, वस्तुओं या पदार्थों के बिखरे होने को दर्शा सकता है।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

अक्सर औपचारिक या वैज्ञानिक संदर्भों में इस्तेमाल होता है। 'widely', 'evenly', 'throughout' जैसे शब्दों के साथ आम है। 'scattered' से कम अव्यवस्थित, इसमें फैलाव अक्सर व्यवस्थित या प्राकृतिक होता है।

أمثلة

The crowd dispersed after the concert ended.

कॉनर्ट खत्म होने के बाद भीड़ **बिखर गई**।

Clouds were dispersed across the blue sky.

बादल नीले आसमान में **फैले हुए** थे।

Seeds were dispersed by the wind.

बीज हवा से **फैल गए**।

Our family is dispersed across four different countries now.

हमारा परिवार अब चार अलग-अलग देशों में **बिखरा हुआ** है।

Light is dispersed through the glass, creating a rainbow effect.

कांच से गुजरते हुए प्रकाश **बिखर** जाता है, जिससे इंद्रधनुष जैसा प्रभाव बनता है।

The population became dispersed due to economic opportunities elsewhere.

अन्य जगहों पर आर्थिक अवसर होने के कारण आबादी **फैल गई**।