"dispassionate" بـPortuguese (PT)
التعريف
Que não mostra emoções fortes ou parcialidade; capaz de fazer julgamentos justos por não ser influenciado por sentimentos pessoais.
ملاحظات الاستخدام (Portuguese (PT))
Utilizado em contextos formais e académicos, referido a julgamento ou análise imparcial. Liga-se a 'análise', 'observador', 'abordagem'. Não confundir com 'sem emoção'; refere-se a justiça e objetividade.
أمثلة
The judge made a dispassionate decision.
O juiz tomou uma decisão **imparcial**.
She gave a dispassionate report about the accident.
Ela fez um relatório **imparcial** sobre o acidente.
We need a dispassionate analysis to solve this problem.
Precisamos de uma análise **imparcial** para resolver este problema.
He remained dispassionate during the heated discussion.
Ele manteve-se **imparcial** durante a discussão acesa.
Journalists should be dispassionate when reporting news.
Jornalistas devem ser **imparciais** ao relatar as notícias.
It's hard to stay dispassionate when friends are involved.
É difícil manter-se **imparcial** quando há amigos envolvidos.