"disown" بـBengali
التعريف
কারো সাথে, বিশেষ করে পরিবারের সদস্যের সঙ্গে, সব ধরনের সম্পর্ক বা সংযোগ আনুষ্ঠানিকভাবে বা প্রকাশ্যে অস্বীকার করা।
ملاحظات الاستخدام (Bengali)
'সম্পর্ক ছিন্ন করা' সাধারণত গুরুতর এবং পারিবারিক/আইনি পরিস্থিতিতে ব্যবহৃত হয়। 'Disown' শব্দটি তুচ্ছ কারণে বা বস্তু নিয়ে ব্যবহৃত হয় না।
أمثلة
His family decided to disown him after the scandal.
তার পরিবার কেলেঙ্কারির পরে তাকে **সম্পর্ক ছিন্ন** করার সিদ্ধান্ত নেয়।
She threatened to disown her son if he continued his bad behavior.
তার ছেলে খারাপ আচরণ চালিয়ে গেলে তিনি তাকে **সম্পর্ক ছিন্ন** করার হুমকি দিয়েছিলেন।
It is painful to disown a loved one.
একজন প্রিয়জনকে **সম্পর্ক ছিন্ন** করা কষ্টকর।
If you don't approve of her choices, it doesn't mean you have to disown her.
তুমি তার সিদ্ধান্ত মেনে না নিলেও, তাই বলে তাকে **সম্পর্ক ছিন্ন** করতে হবে এমন নয়।
Some celebrities' parents have publicly disowned them because of controversial careers.
কিছু সেলিব্রেটির বাবা-মা তাদের বিতর্কিত ক্যারিয়ারের জন্য প্রকাশ্যে **সম্পর্ক ছিন্ন** করেছেন।
No matter what happens, I could never disown my children.
যা-ই হোক, আমি কখনোই আমার সন্তানদের **সম্পর্ক ছিন্ন** করতে পারব না।