"disorganised" بـSpanish
التعريف
Que no está ordenado ni organizado de manera efectiva; carece de orden o planificación. Se usa para describir personas, lugares o situaciones desordenadas o confusas.
ملاحظات الاستخدام (Spanish)
'Disorganised' es más común en inglés británico ('disorganized' en inglés americano). Se usa con 'person', 'room', 'approach', 'thinking', etc. Es menos intenso que 'caótico'; describe desorden sin ser extremo.
أمثلة
His desk is always disorganised.
Su escritorio siempre está **desorganizado**.
She is a disorganised person.
Ella es una persona **desorganizada**.
The meeting was very disorganised.
La reunión fue muy **desorganizada**.
Sorry, my bag is kind of disorganised—I can never find my keys.
Perdón, mi bolso está un poco **desorganizado**; nunca encuentro mis llaves.
I tend to get disorganised when I'm busy at work.
Tiendo a estar **desorganizado** cuando estoy ocupado en el trabajo.
The project was a bit disorganised, so we missed the deadline.
El proyecto estuvo un poco **desorganizado**, así que perdimos la fecha límite.