"disobedient" بـBengali
التعريف
কারও আদেশ বা নিয়ম মানে না, বিশেষত কর্তৃপক্ষ বা বড়দের কথা অমান্য করে।
ملاحظات الاستخدام (Bengali)
সাধারণত শিশুরা, পোষা প্রাণী, বা অধস্তনদের বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয়। 'disobedient child', 'disobedient student' প্রায়ই শোনা যায়। কিছুটা আনুষ্ঠানিক এবং নেতিবাচকভাবে ধরা হয়। বিপরীত: 'obedient'।
أمثلة
The disobedient dog ran away from its owner.
ওই **অবাধ্য** কুকুরটি মালিকের কাছ থেকে পালিয়ে গেল।
He was punished for being disobedient in class.
ক্লাসে **অবাধ্য** হওয়ার কারণে তাকে শাস্তি দেওয়া হয়েছিল।
The teacher called Tim a disobedient student.
শিক্ষক টিমকে একজন **অবাধ্য** ছাত্র বললেন।
Her parents are worried because she's getting more disobedient as she grows older.
তার বাবা-মা চিন্তিত কারণ সে বড় হতে হতে আরও **অবাধ্য** হয়ে যাচ্ছে।
It's tough raising a disobedient teenager, but patience helps.
**অবাধ্য** কিশোরকে বড় করা কঠিন, কিন্তু ধৈর্য সাহায্য করে।
I was quite disobedient as a kid, always questioning the rules.
আমি ছোটবেলায় বেশ **অবাধ্য** ছিলাম, সবসময় নিয়ম নিয়ে প্রশ্ন করতাম।