"disjointed" بـHindi

• असंबद्ध
• बेतरतीब

التعريف

अलग-अलग, जिसमें कोई स्पष्ट क्रम या प्रवाह नहीं हो। आमतौर पर भाषण, लेखन या विचारों के लिए उपयोग होता है जो आपस में जुड़े नहीं होते।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

अधिकतर औपचारिक या अकादमिक भाषा में प्रयोग होता है, मुख्य रूप से जब लेखन, भाषण या विचारों की असंगठितता पर टिप्पणी करनी हो. वस्तुओं के लिए उपयोग नहीं होता।

أمثلة

Her story sounded disjointed and hard to follow.

उसकी कहानी **असंबद्ध** और समझने में कठिन लगी।

The report was disjointed and lacked organization.

रिपोर्ट **असंबद्ध** थी और उसमें संगठन की कमी थी।

I found his explanation too disjointed to understand.

मुझे उसकी व्याख्या बहुत **असंबद्ध** लगी, समझ नहीं आया।

After staying up all night, my thoughts were pretty disjointed.

रात भर नहीं सोने के बाद, मेरे विचार काफी **असंबद्ध** हो गए थे।

The film feels disjointed—it jumps from one scene to another without warning.

फिल्म **असंबद्ध** लगती है—एक सीन से दूसरे में अचानक कूद जाती है।

Their conversation was so disjointed that no one could follow what they were talking about.

उनकी बातचीत इतनी **असंबद्ध** थी कि कोई समझ ही नहीं पाया वे किस बारे में बात कर रहे हैं।