"disinherit" بـTurkish
التعريف
Öldükten sonra paranızın veya malınızın bir akraba ya da çocuğa geçmesini yasal olarak engellemek.
ملاحظات الاستخدام (Turkish)
Hukuki ve resmî bir kavramdır; genellikle vasiyetlerde kullanılır, ör: 'disinherit a child'. Sıradan dışlama için kullanılmaz.
أمثلة
The father decided to disinherit his son.
Baba, oğlunu **miras hakkından mahrum bırakmaya** karar verdi.
She threatened to disinherit her children if they didn’t behave.
Çocukları düzgün davranmazsa, onları **miras hakkından mahrum bırakmakla** tehdit etti.
It is possible to disinherit a relative in a will.
Bir vasiyette bir akrabayı **miras hakkından mahrum bırakmak** mümkündür.
If you break the rules again, Grandpa might disinherit you!
Kuralları bir daha çiğnersen, büyükbaban seni **miras hakkından mahrum bırakabilir**!
She was shocked to learn she’d been disinherited after the reading of the will.
Vasiyet okunduktan sonra **miras hakkından mahrum bırakıldığını** öğrenince şok oldu.
Rumor has it their parents plan to disinherit both brothers.
Söylentiye göre, ebeveynleri iki kardeşi de **miras hakkından mahrum bırakmayı** planlıyor.