"dishonorable" بـArabic
التعريف
يصف الأفعال أو السلوك الذي يؤدي إلى فقدان الشرف أو الاحترام، وغالبًا بسبب كونه غير نزيه أو غير أخلاقي.
ملاحظات الاستخدام (Arabic)
مصطلح رسمي أو قوي، يُستخدم لوصف أفعال مخزية أو غير أخلاقية. غالبًا ما يأتي مع كلمات مثل 'سلوك' أو 'تصرف'. لا يُستخدم كثيرًا في الأحاديث اليومية.
أمثلة
It is dishonorable to lie to your friends.
من **المخزي** أن تكذب على أصدقائك.
Stealing is always considered dishonorable.
السرقة دائمًا تعتبر **غير مشرفة**.
Cheating on a test is a dishonorable act.
الغش في الامتحان يُعدّ عملاً **مخزياً**.
He was removed from the club for his dishonorable behavior.
تمّت إزالته من النادي بسبب سلوكه **غير المشرف**.
Calling someone names behind their back is pretty dishonorable.
الحديث عن شخص بسوء من وراء ظهره أمر **غير مشرف** جداً.
Nobody wanted to be seen with someone who did something so dishonorable.
لا أحد أراد أن يظهر مع شخص فعل شيئاً **مخزياً** هكذا.