"disheartening" بـIndonesian

• mengecilkan hati
• membuat putus asa

التعريف

Sesuatu yang membuat seseorang kehilangan harapan, kepercayaan diri, atau motivasi; membuat merasa putus asa.

ملاحظات الاستخدام (Indonesian)

Biasanya digunakan dalam konteks formal atau tulisan. Dipakai untuk menggambarkan berita, pengalaman, atau situasi yang membuat seseorang kehilangan semangat. Lebih kuat daripada 'mengecewakan', tetapi tidak separah 'menghancurkan'.

أمثلة

The results were disheartening.

Hasilnya sangat **mengecilkan hati**.

It was disheartening to see so much trash in the park.

Melihat begitu banyak sampah di taman itu benar-benar **mengecilkan hati**.

Her words were very disheartening.

Kata-katanya sangat **mengecilkan hati**.

It's pretty disheartening when your efforts go unnoticed.

Rasanya cukup **mengecilkan hati** ketika usaha kita tidak dihargai.

That was a disheartening setback, but we can't give up now.

Itu adalah kemunduran yang sangat **mengecilkan hati**, tapi kita tidak bisa menyerah sekarang.

Hearing the team's decision was honestly disheartening.

Mendengar keputusan tim itu benar-benar **mengecilkan hati**.