"dish up" بـUrdu

پلیٹوں میں نکالناکھانا نکال کر دینا

التعريف

پکے ہوئے کھانے کو برتن سے نکال کر پلیٹوں میں ڈالنا تاکہ پیش کیا جا سکے۔ عام طور پر گھر میں استعمال ہوتا ہے۔

یہ غیر رسمی انداز میں ہے اور عموماً گھر پر استعمال ہوتا ہے۔ جیسے 'dish up dinner' کا مطلب پلیٹوں میں کھانا نکالنا۔

Can you dish up the pasta, please?

کیا آپ پاسٹا **پلیٹوں میں نکال** سکتے ہیں؟

She helped her mother dish up dinner.

اس نے اپنی ماں کو رات کا کھانا **پلیٹوں میں نکالنے** میں مدد کی۔

Dad is in the kitchen dishing up soup.

ابو باورچی خانے میں **سوپ پلیٹوں میں نکال رہے ہیں**۔

Let me dish up some cake for everyone.

میں سب کے لیے کیک **پلیٹوں میں نکالتا ہوں**۔

Everyone sat down at the table while she dished up the main course.

سب لوگ میز پر بیٹھ گئے جبکہ اُس نے مین کورس **پلیٹوں میں نکالا**۔

Could you dish up quickly? The kids are getting hungry.

کیا آپ جلدی **پلیٹوں میں نکال** سکتے ہیں؟ بچے بھوک سے بے چین ہیں۔