"disgusted at" بـJapanese

• 〜に嫌悪感を抱いて

التعريف

不快や不愉快、道徳的に許せないことに強い嫌悪感を感じること。

ملاحظات الاستخدام (Japanese)

強い嫌悪感を表すときに使う。具体的な対象（例：「the mess」「his behavior」）の後に続けるのが一般的。単なる不快感ではなく、深い拒絶の気持ちで使う。

أمثلة

She felt disgusted at the leftovers on the table.

彼女はテーブルの残り物に**嫌悪感を抱いた**。

I was disgusted at his rude comment.

私は彼の失礼な発言に**嫌悪感を抱いた**。

They were disgusted at the way the animals were treated.

彼らは動物たちの扱われ方に**嫌悪感を抱いた**。

I'm disgusted at myself for forgetting her birthday again.

また彼女の誕生日を忘れてしまい、自分自身に**嫌悪感を抱いている**。

He walked away, disgusted at the unfair decision.

彼は不公平な判断に**嫌悪感を覚えて**立ち去った。

We were all disgusted at how much food was wasted at the party.

パーティーでこんなにも食べ物が無駄になったことに、私たちは皆**嫌悪感を抱いた**。