"disgracing" بـChinese (Simplified)

• 丢脸
• 使蒙羞

التعريف

使某人或某事失去尊重、荣誉或好名声；让某人感到羞耻或带来耻辱。

ملاحظات الاستخدام (Chinese (Simplified))

多用于正式或非常严重的场合，指在公众场合失去荣誉。常见搭配有“disgracing the family”等。不等同于“embarrassing”，后者更轻微。

أمثلة

He was accused of disgracing his family.

他被指控**丢脸**了他的家人。

She apologized for disgracing the school's name.

她为**使**学校**蒙羞**而道歉。

They were punished for disgracing themselves during the event.

他们因为在活动中**丢脸**而受到惩罚。

People talked about the politician disgracing the office with his actions.

人们议论这位政客用行为**败坏**了职务的名声。

By cheating, you're only disgracing yourself.

作弊其实只是让你自己**丢脸**。

Some accused the team of disgracing the country's reputation after losing badly.

有人指责球队惨败后**丢了**国家的脸。