"disfigure" بـHindi
التعريف
किसी चीज़ या व्यक्ति की उपस्थिति को नुकसान पहुँचाना, आमतौर पर उसका रूप खराब करके।
ملاحظات الاستخدام (Hindi)
'Disfigure' औपचारिक है और प्रायः चिकित्सा या कानूनी संदर्भों में, विशेषकर जब किसी व्यक्ति के चेहरे या शरीर की सुंदरता को नुकसान पहुंचे, प्रयुक्त होता है। इसे 'deform' (अजीब आकृति देना) से न मिलाएँ। आम उदाहरण: 'disfigured by scars', 'disfigure the landscape'।
أمثلة
The fire disfigured his hand.
आग ने उसका हाथ **विकृत कर दिया**।
Acid can disfigure the skin.
तेज़ाब त्वचा को **विकृत कर सकता है**।
Vandals disfigured the statue with paint.
शरारती लोगों ने प्रतिमा को पेंट से **विकृत कर दिया**।
A deep scar disfigured her face, but her smile remained beautiful.
एक गहरा निशान उसके चेहरे को **विकृत कर गया**, लेकिन उसकी मुस्कान सुंदर बनी रही।
Don’t let one mistake disfigure your entire reputation.
एक गलती को अपनी पूरी प्रतिष्ठा **विकृत** मत करने दो।
Graffiti can quickly disfigure a beautiful old building.
ग्रैफिटी सुंदर पुराने इमारत को जल्दी ही **विकृत कर सकता है**।