"disfavor" بـArabic

• سخط
• عدم رضا

التعريف

السخط هو حالة عدم القبول أو عدم الإعجاب من قبل شخص ما، أو إظهار أنك لا تحب أو لا توافق على شيء أو شخص ما.

ملاحظات الاستخدام (Arabic)

'Disfavor' كلمة رسمية وتستخدم أكثر في الكتابة. تشير إلى عدم القبول أو الاستياء العام. عبارات شائعة: 'fall into disfavor', 'view with disfavor'. لا تخلطها مع 'disadvantage' (عيب) أو 'dislike' (عدم الإعجاب).

أمثلة

He spoke out against the plan, risking disfavor from his boss.

تحدث ضد الخطة، مما يجعله يواجه **سخط** رئيسه.

The project fell into disfavor after budget cuts.

سقط المشروع في **سخط** بعد تخفيض الميزانية.

Ignoring the rules can put you in disfavor with your teachers.

تجاهل القواعد قد يضعك في **سخط** مع معلميك.

After the scandal, the celebrity quickly fell into public disfavor.

بعد الفضيحة، سقطت الشهيرة بسرعة في **سخط** الجمهور.

His late arrival was viewed with disfavor by the committee.

نظرَت اللجنة إلى وصوله المتأخر بـ **سخط**.

If you fall into disfavor, it can be tough to regain trust.

إذا وقعت في **سخط**، قد يكون من الصعب استعادة الثقة.