"disenchantment" بـBengali
التعريف
কিছু নিয়ে আশাবাদ বা আনন্দের অনুভূতি হারিয়ে হতাশ হয়ে পড়া, যা আগে আপনাকে আকৃষ্ট করত। বড় হতাশা বা আগ্রহ হারানোর অনুভূতি বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।
ملاحظات الاستخدام (Bengali)
এটি সাধারণ 'disappointment'-এর চেয়ে গভীর এবং দীর্ঘস্থায়ী হতাশা প্রকাশ করতে ব্যবহৃত হয়। প্রায়ই 'অমুক বিষয়ে disenchantment' বা 'disenchantment with...' রূপে ব্যবহার হয়।
أمثلة
After the scandal, there was widespread disenchantment with the government.
কেলেঙ্কারির পর সরকার নিয়ে ব্যাপক **মুগ্ধতা হারানো** দেখা দিয়েছিল।
Her disenchantment grew when she saw the truth behind the company.
কোম্পানির আসল রূপ দেখার পর তার **হতাশা** আরও বেড়ে গেল।
There was a feeling of disenchantment among the students after the results.
ফলাফল প্রকাশের পর শিক্ষার্থীদের মধ্যে **হতাশা**র একটা অনুভূতি ছিল।
My initial excitement quickly turned into disenchantment as I realized the job wasn't what I expected.
প্রথমে উত্তেজনা থাকলেও, পরে বুঝতে পারলাম চাকরিটা আশা মতো নয়—তাই তা দ্রুত **হতাশা**য় পরিণত হয়।
There's a growing sense of disenchantment with social media these days.
এখন সোশ্যাল মিডিয়া নিয়ে ক্রমবর্ধমান **হতাশা** দেখা যাচ্ছে।
For many, the magic of childhood fades into disenchantment as they grow older.
অনেকের জন্য শিশুকালের জাদু বড় হতে হতে **মুগ্ধতা হারানো**তে পরিণত হয়।