"discriminated" بـHindi

• भेदभाव किया गया

التعريف

अन्य लोगों की तुलना में अक्सर जाति, लिंग, उम्र या किसी विशेषता के कारण अनुचित या अलग व्यवहार किया गया।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

अक्सर निष्क्रिय वाक्य रचनाओं में ('be discriminated against') प्रयोग होता है, जब समूह पहचान के कारण अन्यायपूर्ण व्यवहार हो। साधारण भिन्नता या 'distinguish' के लिए उपयोग नहीं होता। सामान्यतः औपचारिक या सामाजिक संदर्भों में मिलता है।

أمثلة

She felt discriminated at work because of her age.

उसने अपनी उम्र के कारण काम पर **भेदभाव किया गया** महसूस किया।

Many people are still discriminated against for their beliefs.

कई लोगों को अब भी उनकी आस्था के कारण **भेदभाव किया जाता है**।

He was discriminated because of his accent.

उसे उसके उच्चारण के कारण **भेदभाव किया गया**।

Immigrants often feel discriminated when they try to find housing.

प्रवासी अक्सर घर खोजते समय **भेदभाव महसूस करते हैं**।

If you ever feel discriminated against, speak up and seek help.

अगर कभी **भेदभाव किया गया** महसूस हो, तो आवाज उठाओ और मदद लो।

Women were discriminated in many professions until recent decades.

महिलाओं के साथ कई क्षेत्रों में हाल तक **भेदभाव किया जाता था**।