"discovered" بـHindi

• खोजना
• पता लगाना

التعريف

यह 'discover' का भूतकाल रूप है। इसका मतलब है किसी चीज़ को पहली बार पाना, पहले से अज्ञात बात का पता लगाना, या किसी महत्वपूर्ण तथ्य को समझना।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

सामान्य पैटर्न हैं: 'discover a place', 'discover a fact', 'discover that...'. इसका अर्थ किसी चीज़ को वास्तव में ढूँढना भी हो सकता है और किसी बात का एहसास होना भी। वैज्ञानिक या औपचारिक संदर्भों में 'discover' अक्सर 'find' से अधिक स्वाभाविक लगता है।

أمثلة

She discovered a small box under the bed.

उसने बिस्तर के नीचे एक छोटा डिब्बा **खोजा**।

We discovered that the store was closed.

हमें **पता चला** कि दुकान बंद थी।

He discovered a new song online.

उसने ऑनलाइन एक नया गाना **खोजा**।

I discovered the hard way that cheap shoes don't last long.

मुझे मुश्किल तरीके से **पता चला** कि सस्ते जूते ज़्यादा दिन नहीं चलते।

She discovered a little café while walking around the city.

शहर में घूमते हुए उसने एक छोटा कैफ़े **खोज लिया**।

They discovered too late that they were on the wrong train.

उन्हें बहुत देर से **पता चला** कि वे गलत ट्रेन में थे।