"discordant" بـKorean
불협화음의조화롭지 않은
التعريف
소리, 의견, 생각 등이 서로 어울리지 않고 충돌하거나 불쾌하게 느껴질 때 쓰입니다. 주로 공식적이거나 음악, 비평에서 사용됩니다.
ملاحظات الاستخدام (Korean)
격식 있는 상황이나 음악, 비평에서 자주 등장하며, '불협화음', '불협의 의견'처럼 단순한 차이보다는 충돌이나 불쾌한 어울림을 강조할 때 사용합니다.
أمثلة
The two singers produced a discordant sound.
두 가수가 **불협화음의** 소리를 냈다.
Their opinions on the project are discordant.
프로젝트에 대한 그들의 의견이 **조화롭지 않다**.
The colors in the painting are discordant.
그 그림의 색깔들이 **어울리지 않는다**.
His discordant remarks ruined the friendly atmosphere.
그의 **불협화음의** 발언이 화기애애한 분위기를 망쳤다.
There was a discordant note in the beautiful symphony.
아름다운 교향곡에 **불협화음의** 소리가 있었다.
The team's discordant strategies led to confusion.
팀의 **조화롭지 않은** 전략들이 혼란을 초래했다.