"discontent" بـArabic

• استياء
• عدم رضا

التعريف

شعور بعدم السعادة أو عدم الرضا عن وضع ما أو الأشياء التي لديك.

ملاحظات الاستخدام (Arabic)

غالباً يُستخدم في السياقات الرسمية أو عند الحديث عن القضايا الاجتماعية أو السياسية، مثل 'استياء عام'. نادر الاستخدام في الحديث اليومي.

أمثلة

She felt a sense of discontent with her job.

كانت تشعر بـ**استياء** من عملها.

There was a lot of discontent among the students.

كان هناك الكثير من **الاستياء** بين الطلاب.

His discontent grew when nothing changed.

زاد **استياؤه** عندما لم يتغير شيء.

There’s growing discontent over rising prices.

هناك **استياء** متزايد بسبب ارتفاع الأسعار.

You could sense the discontent in the room after the announcement.

كان من الممكن الشعور بـ**الاستياء** في الغرفة بعد الإعلان.

His face was full of discontent, but he didn’t say a word.

كان وجهه مليئًا بـ**الاستياء**، لكنه لم ينطق بكلمة واحدة.