"disconnecting" بـKorean

연결을 끊는 것연결 해제

التعريف

두 사물이나 사람 사이의 연결을 일시적 또는 영구적으로 끊는 것, 주로 전자기기나 네트워크 연결을 해제할 때 사용합니다.

주로 기술이나 전원에 대해 사용됩니다. 공식적, 비공식적으로 모두 쓰이며, 케이블을 뽑는 물리적 단절과 로그인 해제 등 디지털 접근 해제 모두에 쓰입니다. 비유적으로도 사용됩니다, 예: ‘disconnecting from work’.

Try disconnecting the power if the device is not working.

기기가 작동하지 않으면 전원 **연결을 끊어** 보세요.

He is disconnecting his phone from the charger.

그는 휴대폰을 충전기에서 **연결을 끊고** 있다.

We are disconnecting from the internet now.

우리는 지금 인터넷에서 **연결을 끊고** 있습니다.

Sometimes, disconnecting for a few hours helps me relax.

가끔 몇 시간 동안 **연결을 끊으면** 휴식하는 데 도움이 됩니다.

He kept disconnecting during our video call, so we had to reschedule.

그는 영상통화 중 계속 **연결이 끊겨서** 약속을 다시 잡아야 했다.

She’s thinking about disconnecting from social media for the weekend.

그녀는 주말 동안 SNS에서 **연결을 끊을까** 고민 중이다.