"discombobulated" بـChinese (Traditional)

• 迷惑的
• 困惑的

التعريف

對某些不尋常或意外的事情感到困惑、混亂或不知所措。

ملاحظات الاستخدام (Chinese (Traditional))

'Discombobulated' 屬於非正式、帶點幽默的用詞。形容人因突發或奇怪的狀況感到一時混亂，常見於口語。很少用於正式場合。

أمثلة

I felt discombobulated after waking up from a nap.

小睡醒來後我感到很**迷惑**。

The instructions were so confusing that everyone looked discombobulated.

說明太亂，大家都顯得很**困惑**。

He got discombobulated when the power went out during dinner.

晚餐時停電讓他感到很**迷惑**。

Sorry I'm a bit discombobulated—I left my phone at home and got lost.

不好意思，我有點**迷糊**——手機落在家裡還迷路了。

After traveling all night, everyone was pretty discombobulated at breakfast.

通宵旅行後，大家喫早餐時都非常**迷糊**。

Her schedule changes so much that she's always a little discombobulated.

她的行程總是變化，她總是有點**困惑**。