"disclosing" بـBengali

• প্রকাশ করা
• জানানো
• প্রকাশ্যে আনা

التعريف

গোপন বা আগে জানা যায়নি এমন কিছু তথ্য কাউকে দেওয়া বা প্রকাশ করা।

ملاحظات الاستخدام (Bengali)

অফিসিয়াল বা গুরুত্বপূর্ণ প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয়, যেমন 'disclosing information', 'disclosing details'। সাধারণত ইচ্ছাকৃতভাবে কিছু উন্মুক্ত করার অর্থে ব্যবহৃত হয়।

أمثلة

He is disclosing important information to the public.

তিনি জনগণের কাছে গুরুত্বপূর্ণ তথ্য **প্রকাশ করছেন**।

The company is disclosing its financial results today.

কোম্পানি আজ তাদের আর্থিক ফলাফল **প্রকাশ করছে**।

She regrets disclosing her secret to them.

তিনি তাঁর গোপন কথা তাদের বলার জন্য **পশ্চাতাপ করছেন**।

By disclosing all the facts, he built trust with his team.

সব তথ্য **প্রকাশ করে** তিনি তার টিমের আস্থা অর্জন করেছিলেন।

The lawyer warned him about disclosing confidential details.

আইনজীবী তাকে গোপন তথ্য **প্রকাশ** নিয়ে সতর্ক করেছিলেন।

Thanks for disclosing that—it helps a lot to know the full story.

এটি **প্রকাশ করার** জন্য ধন্যবাদ—পুরোটি জানাটা অনেক সাহায্য করেছে।