"disagreement" بـUrdu
التعريف
جب دو یا زیادہ افراد کسی معاملے پر متفق نہ ہوں یا ان کے خیالات میں فرق ہو، تو اسے اختلاف رائے یا عدم اتفاق کہتے ہیں۔
ملاحظات الاستخدام (Urdu)
روز مرہ اور رسمی دونوں انداز میں استعمال ہوتا ہے؛ چھوٹے یا بڑے ہر قسم کے اختلاف کے لئے۔ 'have a disagreement', 'resolve a disagreement', 'disagreement over/about' جیسی تراکیب کثرت سے آتی ہیں۔ 'argument' کے برعکس، اس میں شدید لڑائی کا پہلو ضروری نہیں۔
أمثلة
They had a disagreement about where to eat dinner.
کہاں کھانا کھایا جائے اس پر ان کے درمیان **اختلاف رائے** ہوا۔
A small disagreement can be solved by talking.
چھوٹا **اختلاف رائے** بات چیت سے حل ہو سکتا ہے۔
There was a disagreement between the two teams.
دونوں ٹیموں کے درمیان **اختلاف رائے** تھا۔
It's normal to have a disagreement once in a while.
کبھی کبھی **اختلاف رائے** ہونا عام بات ہے۔
Our biggest disagreement is about money.
ہمارے درمیان سب سے بڑا **اختلاف رائے** پیسے پر ہے۔
Let’s try to settle this disagreement before it gets worse.
اس **اختلاف رائے** کو خراب ہونے سے پہلے حل کرنے کی کوشش کرتے ہیں۔