"disadvantages" بـArabic

• مساوئ
• عيوب

التعريف

الجوانب أو الشروط السلبية التي تجعل شيئاً أقل فاعلية أو نجاحاً أو جاذبية مقارنةً بغيره.

ملاحظات الاستخدام (Arabic)

تعبيرات شائعة: 'لها مساوئ'، 'تواجه مساوئ'، 'عدّد المساوئ'. غالبًا ما تُستخدم في سياق رسمي أو محايد، وغالبًا بالمقارنة مع 'المزايا'. لا تخلط بينها وبين 'سلبيات' (تستخدم بشكل أوسع وأحيانًا بطرق أكثر عفوية).

أمثلة

What are the disadvantages of this plan?

ما هي **مساوئ** هذا الخطة؟

Living far from the city has its disadvantages.

العيش بعيدًا عن المدينة له **مساوئ**.

Technology brings both advantages and disadvantages.

التكنولوجيا تحمل كل من المزايا و**المساوئ**.

One of the main disadvantages is the high cost involved.

إحدى أكبر **المساوئ** هي التكلفة المرتفعة.

Let's weigh the disadvantages before deciding.

لنفكر في **المساوئ** قبل أن نقرر.

Despite its disadvantages, the product is still popular.

رغم **مساوئه**، لا يزال المنتج شائعًا.