"direction" بـBengali

• দিক
• নির্দেশনা

التعريف

কিছু কোথায় যাচ্ছে, দেখছে, বা মুখ করছে সেই পথ কিংবা দিক বোঝায়। এটি কিছু করার নিয়ম বা কোথাও যাওয়ার তথ্যও হতে পারে।

ملاحظات الاستخدام (Bengali)

‘In the right direction’ মানে সঠিক পথে, ‘change direction’ মানে দিক পরিবর্তন করা। একবচনে সাধারণত কোনো কিছুর গতি বা উদ্দেশ্য বোঝায়; বহুবচনে ‘directions’ সাধারণত নির্দেশনা বা পথনির্দেশের অর্থে ব্যবহৃত হয়।

أمثلة

We walked in the same direction for an hour.

আমরা এক ঘন্টা একই **দিক**ে হাঁটলাম।

Can you give me directions to the station?

আপনি কি আমাকে স্টেশনে যাবার **নির্দেশনা** দিতে পারেন?

Read the directions before you start the game.

গেম শুরু করার আগে **নির্দেশনা** পড়ুন।

At first, I had no idea which direction we were heading.

প্রথমে বুঝতে পারিনি আমরা কোন **দিক**ে এগোচ্ছি।

Thanks for pointing me in the right direction.

আমাকে সঠিক **দিক**ে দেখানোর জন্য ধন্যবাদ।

The team needs clearer direction if we want to finish on time.

সময়ের মধ্যে শেষ করতে হলে দলের আরও স্পষ্ট **নির্দেশনা** দরকার।