"diphtheria" بـArabic
التعريف
الخُنَّاق مرض معدٍ خطير تسببه البكتيريا، وغالبًا ما يصيب الحلق والممرات الهوائية وقد يكون مميتًا إذا لم يتم علاجه.
ملاحظات الاستخدام (Arabic)
يستخدم مصطلح 'الخُنَّاق' غالبًا في السياقات الطبية أو العلمية. من الشائع قول: 'لقاح الخُنَّاق'، 'تفشي الخُنَّاق'، 'الإصابة بالخُنَّاق'. يشير إلى المرض نفسه وليس إلى البكتيريا أو الأعراض.
أمثلة
Diphtheria can make it hard to breathe.
قد تجعل **الخُنَّاق** التنفس صعبًا.
There is a vaccine to protect against diphtheria.
هناك لقاح للحماية من **الخُنَّاق**.
Diphtheria spreads easily from person to person.
يتفشى **الخُنَّاق** بسهولة من شخص لآخر.
Doctors rarely see diphtheria cases now thanks to vaccination.
بفضل اللقاحات، نادرًا ما يرى الأطباء حالات **الخُنَّاق** اليوم.
My grandfather told me stories about a diphtheria outbreak in his village.
جدي أخبرني قصصًا عن تفشي **الخُنَّاق** في قريته.
Without early treatment, diphtheria can be deadly.
بدون علاج مبكر، قد تكون **الخُنَّاق** قاتلة.