"dip your toe in" بـHindi

• पहली बार आज़माना
• धीरे-धीरे शुरुआत करना

التعريف

कुछ नया छोटे या सतर्क तरीके से आज़माना ताकि पूरी तरह से शुरू करने से पहले अनुभव हो सके।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

अनौपचारिक मुहावरा, जब कोई नई चीज़ सतर्कता से शुरू करता है। अक्सर 'dip your toe in the water' भी बोला जाता है। केवल रूपक रूप में, असली क्रिया के लिए नहीं।

أمثلة

She wants to dip her toe in before joining the team full-time.

वह पहले **आज़माना** चाहती है फिर पूरी टीम में शामिल होगी।

Why not dip your toe in and see if you like painting?

क्यों न पहले **आज़मा लो** कि तुम्हें पेंटिंग पसंद है या नहीं?

I just want to dip my toe in to see how the class works.

मैं बस **आज़माना** चाहता हूँ कि यह कक्षा कैसे काम करती है।

He decided to dip his toe in the tech industry before switching careers.

उसने करियर बदलने से पहले तकनीकी क्षेत्र में **कदम रखा**।

A lot of people dip their toe in investing with a small amount of money first.

बहुत लोग पहले थोड़े पैसे से निवेश में **हाथ आज़माते हैं**।

I’m not ready to move abroad yet—I’m just going to dip my toe in by taking a summer course there.

मैं विदेश जाने के लिए तैयार नहीं हूँ—मैं वहाँ गर्मी की छुट्टियों में कोर्स करके पहले **आज़माऊँगा**।