"dinning" بـArabic

• ضوضاء عالية
• جلبة

التعريف

إحداث ضوضاء مستمرة وعالية. 'dinning' هو اسم الفاعل من 'din'، ويستخدم لوصف شيء يُصدر صوتًا مزعجًا ومتواصلاً.

ملاحظات الاستخدام (Arabic)

كلمة نادرة وتستخدم غالبًا في الكتابة الأدبية أو الرسمية لوصف الضوضاء المزعجة ('dinning in my ears'). لا تخلطها مع 'dining' (تناول الطعام)؛ قد يخطئ البعض في التمييز.

أمثلة

The machines were dinning all night.

كانت الآلات **تصدر ضوضاء عالية** طوال الليل.

The children were dinning outside the window.

كان الأطفال **يُحدثون ضوضاء** خارج النافذة.

The alarm is dinning in my ears.

المنبه **يدوي** في أذني.

All afternoon, the city traffic was dinning around us.

كل فترة بعد الظهر، كان ضجيج المرور في المدينة **يحيط بنا**.

It was hard to study with the construction noise dinning in the background.

كان من الصعب الدراسة مع **ضوضاء البناء** في الخلفية.

He tried to ignore the voices dinning in the hallway and kept reading.

حاول أن يتجاهل الأصوات **الرنانة** في الممر واستمر في القراءة.