"diminutive" بـBengali
التعريف
খুব ছোট বা ক্ষুদ্র কিছু বোঝাতে ব্যবহৃত হয়; ভাষায়, কোনো শব্দ বা উপসর্গ যা ছোটত্ব বা স্নেহ প্রকাশ করে, যেমন 'ছোট্ট', 'শিশুটি'।
ملاحظات الاستخدام (Bengali)
অধিকাংশ সময় আনুষ্ঠানিক বা ভাষাগত প্রসঙ্গে ব্যবহার হয়। ছোট আকৃতি এবং ভাষাগত ছোটত্ব বা স্নেহ প্রকাশে ব্যবহৃত হয়, যেমন 'diminutive form'।
أمثلة
The kitten was so diminutive it could fit in my hand.
বিড়ালছানাটি এত **ক্ষুদ্র** ছিল যে, আমার হাতের মধ্যে সহজেই ভরে যাচ্ছিল।
Spanish often uses the diminutive '-ito' to make words sound cute.
স্প্যানিশ ভাষায় প্রায়ই শব্দকে সুন্দর শোনাতে **ক্ষুদ্ররূপ** '-ইতো' ব্যবহার করা হয়।
Her diminutive stature made her look much younger than her age.
তার **ক্ষুদ্র** গড়নের কারণে তাকে বয়সের চেয়ে অনেক ছোট দেখাত।
He's got this diminutive nickname his friends call him by.
তার এক **ক্ষুদ্র** ডাকনাম আছে, বন্ধুরা তাকে এ নামেই ডাকে।
Can you give me an example of a diminutive in Russian?
তুমি কি আমাকে রুশ ভাষার কোনো **ক্ষুদ্ররূপ** উদাহরণ দিতে পারো?
That car is so diminutive, it's perfect for city driving.
ওই গাড়িটি এত **ক্ষুদ্র** যে, শহরের রাস্তায় চালানোর জন্য উপযুক্ত।