"dilettantes" بـHindi
التعريف
ऐसे लोग जो किसी कला, विषय या गतिविधि को बस शौक के लिए करते हैं, अक्सर गंभीर ज्ञान या प्रतिबद्धता के बिना।
ملاحظات الاستخدام (Hindi)
इसका सामान्य रूप से नकारात्मक अर्थ होता है, यह गहराई या गंभीरता की कमी दर्शाता है। मुख्यतः कला या बौद्धिक क्षेत्रों में इस्तेमाल होता है। एकवचन 'dilettante' है। साधारण शौकों के लिए नहीं, बल्कि ऐसे क्षेत्र जिनमें विशेषज्ञता अपेक्षित हो।
أمثلة
Many dilettantes enjoy painting as a hobby, not as a career.
कई **शौकिया लोग** पेंटिंग को शौक के रूप में पसंद करते हैं, पेशे के रूप में नहीं।
The art club welcomed both professionals and dilettantes.
आर्ट क्लब ने दोनों, पेशेवरों और **शौकिया लोगों** का स्वागत किया।
Sometimes, dilettantes lack deep knowledge about their chosen subject.
कभी-कभी, **शौकिया लोगों** को अपनी चुनी हुई विषय-वस्तु का गहरा ज्ञान नहीं होता।
A lot of dilettantes jump from one hobby to another without becoming experts in any.
कई **शौकिया लोग** एक शौक से दूसरे में कूदते रहते हैं, पर किसी में माहिर नहीं होते।
Critics said the prize was filled with dilettantes and not real artists.
आलोचकों ने कहा कि पुरस्कार में केवल **शौकिया लोग** हैं, असली कलाकार नहीं।
He has no patience for dilettantes who only pretend to care about science.
उसे उन **शौकिया लोगों** के लिए बिल्कुल भी धैर्य नहीं है जो विज्ञान में सिर्फ दिखावे के लिए रुचि लेते हैं।