"dilating" بـSpanish
التعريف
Volverse más ancho, grande o abierto. Se usa a menudo para partes del cuerpo como las pupilas o los vasos sanguíneos.
ملاحظات الاستخدام (Spanish)
Principalmente médico o científico; suele referirse a las pupilas, vasos sanguíneos, o el cuello del útero durante el parto. No se emplea para cualquier agrandamiento general (usar 'expandir' o 'ensanchar' en ese caso). Expresiones comunes: 'pupilas dilatadas', 'vasos dilatados'.
أمثلة
The doctor checked if my pupils were dilating in the dark.
El médico revisó si mis pupilas se estaban **dilatando** en la oscuridad.
The medicine is dilating his blood vessels.
El medicamento está **dilatando** sus vasos sanguíneos.
Some people have trouble dilating their eyes for an exam.
A algunas personas les cuesta **dilatar** sus ojos para un examen.
When the lights turned off suddenly, I could feel my pupils dilating fast.
Cuando se apagaron las luces de repente, sentí que mis pupilas se estaban **dilatando** rápido.
The eye drops keep my eyes dilating for hours after the exam.
Las gotas hacen que mis ojos se sigan **dilatando** durante horas después del examen.
During labor, doctors keep checking if the cervix is dilating enough.
Durante el parto, los médicos revisan si el cuello uterino se está **dilatando** lo suficiente.