"differentiation" بـBengali

• পার্থক্যকরণ
• প্রভেদকরণ

التعريف

একটি প্রক্রিয়া যার মাধ্যমে জিনিস বা ব্যক্তিদের মধ্যে পার্থক্য চিহ্নিত বা তৈরি করা হয়। এটি কোন কিছুকে স্বতন্ত্র করে গড়ে তুলতেও ব্যবহৃত হয়।

ملاحظات الاستخدام (Bengali)

আকাদেমিক, বিজ্ঞান, ও ব্যবসায়িক আলোচনায় সাধারণত ব্যবহৃত হয়। যেমন 'product differentiation', 'cell differentiation' প্রভৃতিতে শব্দটি বেশি প্রচলিত। 'discrimination' শব্দটির সাথে মিশিয়ে ফেলা যাবে না, কারণ তার অর্থ নেতিবাচক।

أمثلة

Product differentiation is important for businesses.

ব্যবসাগুলোর জন্য পণ্যের **পার্থক্যকরণ** গুরুত্বপূর্ণ।

Cell differentiation happens during growth.

কোষের **পার্থক্যকরণ** বৃদ্ধি চলাকালীন ঘটে।

Differentiation helps students learn in different ways.

**পার্থক্যকরণ** শিক্ষার্থীদের বিভিন্নভাবে শেখায় সাহায্য করে।

The teacher used differentiation so each student could progress at their own pace.

শিক্ষক **পার্থক্যকরণ** ব্যবহার করেছিলেন যাতে প্রতিটি ছাত্র তাদের নিজস্ব গতিতে অগ্রসর হতে পারে।

Strong differentiation between brands makes shopping easier for customers.

ব্র্যান্ডগুলির মধ্যকার শক্তিশালী **পার্থক্যকরণ** ক্রেতাদের জন্য কেনাকাটা সহজ করে তোলে।

Biologists study differentiation to understand how organs develop from a single cell.

জীববিজ্ঞানীরা কিভাবে একটি কোষ থেকে অঙ্গ গঠিত হয় তা বুঝতে **পার্থক্যকরণ** নিয়ে অধ্যয়ন করেন।