"differentiate" بـHindi

• अंतर करना
• भेद करना

التعريف

दो या अधिक चीज़ों के बीच का अंतर पहचानना या दिखाना; किसी चीज़ को अलग दिखाना।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

मुख्य रूप से औपचारिक, शैक्षणिक या वैज्ञानिक संदर्भों में आता है। अक्सर 'between' के साथ इस्तेमाल होता है ('differentiate between X and Y')। 'Distinguish' से मिलता-जुलता है, लेकिन ज़्यादा औपचारिक है।

أمثلة

Can you differentiate the twins?

क्या आप जुड़वाँ बच्चों में **अंतर कर** सकते हैं?

It is important to differentiate facts from opinions.

तथ्यों और विचारों में **अंतर करना** ज़रूरी है।

Doctors need to differentiate between similar symptoms.

डॉक्टरों को मिलते-जुलते लक्षणों में **भेद करना** पड़ता है।

It’s hard to differentiate one brand from another these days.

आजकल एक ब्रांड को दूसरे से **अलग करना** मुश्किल है।

Teachers try to differentiate lessons to suit each learner.

शिक्षक हर छात्र के लिए पाठों में **भेद** करने की कोशिश करते हैं।

Once you know what to look for, you can easily differentiate the real ones from the fakes.

एक बार जब आप जान लेते हैं कि क्या देखना है, तो आप असली और नकली में आसानी से **अंतर कर** सकते हैं।