"dictatorial" بـBengali

• স্বৈরাচারী

التعريف

যখন কেউ সবকিছু নিয়ন্ত্রণ করতে চায় এবং অন্য কারো মতামত নিতে চায় না, তাকে স্বৈরতান্ত্রিক বলে। সাধারণত নেতাদের বা দাপুটে স্বভাবের মানুষদের বোঝাতে এই শব্দটি ব্যবহৃত হয়।

ملاحظات الاستخدام (Bengali)

প্রধানত নেতৃস্থানীয় চরিত্র বা কঠোর প্রশাসনিক আচরণের ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়। 'regime', 'leadership', অথবা 'style'-এর সঙ্গে জোড়া যায়। কথোপকথনে কারো অত্যধিক নিয়ন্ত্রণ বোঝাতে রূপক অর্থেও ব্যবহার হয়।

أمثلة

The principal's dictatorial rules upset the students.

প্রধান শিক্ষকের **স্বৈরতান্ত্রিক** নিয়মে ছাত্ররা বিরক্ত হয়।

He has a dictatorial way of making decisions.

তার সিদ্ধান্ত নেওয়ার **স্বৈরতান্ত্রিক** পদ্ধতি আছে।

The coach's dictatorial attitude made the team unhappy.

কোচের **স্বৈরতান্ত্রিক** মনোভাব দলকে অসন্তুষ্ট করেছে।

Her dictatorial style doesn't go over well in a team environment.

তাঁর **স্বৈরতান্ত্রিক** স্টাইল দলীয় পরিবেশে ভালভাবে গ্রহণযোগ্য নয়।

Sometimes parents can be a bit dictatorial without realizing it.

মাঝে মাঝে বাবা-মারা না বুঝেই একটু **স্বৈরতান্ত্রিক** হয়ে যেতে পারেন।

The company's old management was pretty dictatorial, but things are much better now.

কোম্পানির আগের ব্যবস্থাপনা ছিল যথেষ্ট **স্বৈরতান্ত্রিক**, কিন্তু এখন পরিস্থিতি অনেক ভাল।