"diced" بـArabic
التعريف
مقطّع إلى مكعبات صغيرة، وغالبًا ما يُستخدَم لوصف الخضار أو اللحوم أو الفواكه التي يتم تحضيرها بهذا الشكل للطهي أو السلطات.
ملاحظات الاستخدام (Arabic)
يُستخدم غالبًا في وصفات الطبخ. 'Diced' تعني مقطع إلى مكعبات صغيرة متساوية—أصغر من 'cubed'. شائع مع البصل، الطماطم أو البطاطس. لا تخلط بينها وبين 'chopped' (قطع غير منتظمة).
أمثلة
The recipe says to add diced tomatoes to the soup.
تقول الوصفة أن تُضاف الطماطم **المُقَطَّعة إلى مكعبات** إلى الحساء.
Chop the onions into diced pieces.
اقطع البصل إلى قطع **مقطعة إلى مكعبات**.
We need two cups of diced potatoes for this dish.
نحتاج إلى كوبين من البطاطس **المُقَطَّعة إلى مكعبات** لهذا الطبق.
I prefer my salsa chunky, not with everything diced so small.
أفضل صلصة السالسا قطعًا كبيرة، ليس كل شيء **مُقَطَّع إلى مكعبات صغيرة** جداً.
Can you get the chicken diced while I make the sauce?
هل يمكنك أن تقوم بتقطيع الدجاج **إلى مكعبات** بينما أحضر الصلصة؟
Half an onion, diced, gives this soup a nice texture.
نصف بصلة **مُقَطَّعة إلى مكعبات** تمنح هذا الحساء قواماً رائعاً.