"dibble" بـArabic

عصا الزرعأداة الزراعة

التعريف

الدبل هو أداة مدببة تُستخدم لعمل ثقوب في التربة عند غرس البذور أو الشتلات أو البصيلات.

الدبل هو مصطلح تقني نادر الاستخدام خارج الزراعة أو البستنة. يُسمى أحيانًا "dibble stick". لا تخلطه مع أدوات الحفر العامة مثل المجرفة أو الكريك.

Gardeners use a dibble to plant seeds in neat rows.

يستخدم البستانيون **عصا الزرع** لزرع البذور في صفوف منتظمة.

You can make a hole with a dibble before placing the bulb in the soil.

يمكنك عمل ثقب باستخدام **عصا الزرع** قبل وضع البصلة في التربة.

The farmer bought a new dibble for his vegetable garden.

اشترى المزارع **عصا زرع** جديدة لحديقته النباتية.

Just poke the ground with the dibble and drop in the seed.

ما عليك سوى وخز الأرض بـ**عصا الزرع** ووضع البذرة بالداخل.

If you don't have a dibble, a sturdy stick will work, too.

إذا لم يكن لديك **عصا زرع**، يمكنك استخدام عصا قوية بدلاً منها.

She carefully made tiny holes with her dibble for the tomato seedlings.

قامت بعمل ثقوب صغيرة بعناية باستخدام **عصا الزرع** لشتلات الطماطم.