"diaphanous" بـUrdu

نیم شفافباریکلطیف (کپڑے کے لیے)

التعريف

ایسے کپڑے یا لباس کو کہتے ہیں جو بہت ہلکا اور تقریباً شفاف ہو۔

یہ لفظ زیادہ تر کپڑے، نقاب یا ہلکے لباس و بادلوں کیلئے ادبی انداز میں استعمال ہوتا ہے؛ روزمرہ استعمال میں بہت کم ہے۔

The bride wore a diaphanous veil.

دلھن نے **باریک** نقاب پہنا تھا۔

A butterfly's wings are almost diaphanous.

تتلی کے پر تقریباً **نیم شفاف** ہوتے ہیں۔

She chose a diaphanous dress for the summer party.

اس نے گرمیوں کی پارٹی کے لیے **لطیف** لباس منتخب کیا۔

Sunlight filtered softly through the diaphanous curtains.

دھوپ نرمی سے **نیم شفاف** پردوں سے چھن کر آئی۔

Her scarf was so diaphanous it looked like a mist around her shoulders.

اس کا اسکارف اتنا **باریک** تھا کہ کندھوں کے گرد دھند کی طرح لگ رہا تھا۔

Mist rose off the lake in diaphanous swirls at dawn.

صبح سویرے جھیل پر کہر **باریک** گھومتی ہوئی اٹھی۔