"dialog" بـHindi

• संवाद
• संवाद बॉक्स (कंप्यूटर)

التعريف

संवाद दो या दो से अधिक लोगों के बीच बातचीत है। कंप्यूटर में, यह स्क्रीन पर दिखने वाली एक छोटी विंडो को भी कहा जाता है जिससे यूज़र बातचीत करता है।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

अधिकतर औपचारिक या तकनीकी संदर्भ में प्रयोग होता है। साहित्य में संवाद का अर्थ बातचीत है; कंप्यूटर में यह 'डायलॉग बॉक्स' के लिए उपयोग होता है। 'एकालाप' (monologue) से न मिलाएँ।

أمثلة

We had a short dialog during lunch.

हमारी दोपहर के खाने में एक छोटा सा **संवाद** हुआ।

This chapter includes a dialog between the hero and the king.

इस अध्याय में नायक और राजा के बीच **संवाद** शामिल है।

Click 'OK' to close the dialog.

'OK' दबाएँ और **संवाद बॉक्स** बंद करें।

The movie's opening dialog really sets the mood.

फिल्म के शुरुआती **संवाद** माहौल तय करते हैं।

If a dialog pops up, enter your password and continue.

अगर कोई **संवाद बॉक्स** आए, तो पासवर्ड डालें और आगे बढ़ें।

Honest dialog is key to solving problems in any team.

ईमानदार **संवाद** किसी भी टीम में समस्याएँ सुलझाने की कुंजी है।