"dewdrop" بـUrdu

شبنم کا قطرہ

التعريف

صبح کے وقت گھاس یا پتوں پر بننے والا پانی کا چھوٹا قطرہ جو ٹھنڈی ہوا میں بنتا ہے۔

'شبنم کا قطرہ' شاعرانہ اظہار ہے، عام گفتگو میں صرف 'شبنم' کہا جاتا ہے۔ قدرتی حسن اور شاعری میں یہ حوالہ زیادہ دیا جاتا ہے۔

A single dewdrop sparkled on the grass.

گھاس پر ایک واحد **شبنم کا قطرہ** چمک رہا تھا۔

Each dewdrop looks like a tiny jewel in the morning sun.

ہر **شبنم کے قطرے** صبح کی دھوپ میں چھوٹے زیور کی طرح لگتے ہیں۔

The spider’s web was covered in dewdrops.

مکڑی کا جالا **شبنم کے قطروں** سے بھرا ہوا تھا۔

She woke up early to photograph the dewdrops on the flowers.

وہ پھولوں پر موجود **شبنم کے قطروں** کی تصویر لینے کے لئے جلدی جاگ اٹھی۔

There was a fresh dewdrop right at the tip of each leaf.

ہر پتے کی نوک پر ایک تازہ **شبنم کا قطرہ** تھا۔

Poets often compare a dewdrop to a tiny world of its own.

شاعر اکثر **شبنم کے قطرے** کو ایک الگ چھوٹی سی دنیا کے ساتھ تشبیہ دیتے ہیں۔