"deviations" بـPortuguese (PT)
التعريف
Mudanças ou diferenças em relação ao que é normal, esperado ou planeado; pode referir-se a comportamentos, medições ou um percurso definido.
ملاحظات الاستخدام (Portuguese (PT))
É frequentemente usado em contextos científicos, técnicos ou formais. 'Deviations' costuma aparecer com palavras como 'padrão', 'pequenas' ou 'significativas'. Indica desvios de normas, tanto físicos quanto abstratos.
أمثلة
There were several deviations from the original plan.
Houve várias **desvios** do plano original.
The experiment's deviations were carefully recorded.
Os **desvios** da experiência foram cuidadosamente registados.
We need to check for any deviations in the data.
Precisamos verificar se existem **desvios** nos dados.
Even minor deviations can cause big problems in this process.
Mesmo **desvios** pequenos podem causar grandes problemas neste processo.
The pilot had to make some deviations from the set route due to bad weather.
O piloto teve de fazer alguns **desvios** da rota devido ao mau tempo.
There shouldn't be any deviations if everyone follows the instructions.
Não devem existir **desvios** se todos seguirem as instruções.