"developmentally" بـKorean

발달적으로

التعريف

신체적, 정신적, 정서적 성장의 관점에서 무언가를 이야기할 때 사용합니다. 주로 아동 발달에 대해 말할 때 쓰입니다.

주로 학술적, 의료적, 교육적 맥락에서 사용되며, 'developmentally appropriate(발달상 알맞은)', 'developmentally delayed(발달 지연)'과 같은 구에서 많이 쓰임. 일상에서는 거의 사용하지 않음.

He is developmentally ahead of his classmates.

그는 같은 반 친구들보다 **발달적으로** 앞서 있다.

This toy is developmentally appropriate for three-year-olds.

이 장난감은 세 살 아이들에게 **발달적으로** 적합하다.

Is the child developmentally on track?

그 아이가 **발달적으로** 정상인가요?

Some children reach milestones developmentally later than others, and that's okay.

어떤 아이들은 **발달적으로** 좀 더 늦게 이정표에 도달해도 괜찮다.

The program was designed to be developmentally supportive for kids with special needs.

이 프로그램은 특수 아동들을 **발달적으로** 지원하기 위해 설계됐다.

He's developmentally ready to start kindergarten next year.

그는 내년에 유치원을 시작할 **발달적** 준비가 되어 있다.