"developmentally" بـBengali
التعريف
মানসিক, শারীরিক বা মানসিক বিকাশের দিক থেকে কিছু বলা হলে সেটা 'উন্নয়নমূলকভাবে' হয়। এটি প্রায়ই শিশুদের বৃদ্ধি বা বিকাশ নিয়ে আলোচনা করতে ব্যবহৃত হয়।
ملاحظات الاستخدام (Bengali)
এটি শিক্ষাগত, চিকিৎসা বা গবেষণাভিত্তিক আলোচনায় বেশি ব্যবহৃত হয়, যেমন 'উন্নয়নমূলকভাবে উপযুক্ত', 'উন্নয়নমূলকভাবে দেরি করা'। দৈনন্দিন কথোপকথনে খুব কম ব্যবহৃত।
أمثلة
He is developmentally ahead of his classmates.
সে তার ক্লাসের অন্যদের থেকে **উন্নয়নমূলকভাবে** এগিয়ে।
This toy is developmentally appropriate for three-year-olds.
এই খেলনাটি তিন বছর বয়সীদের জন্য **উন্নয়নমূলকভাবে** উপযুক্ত।
Is the child developmentally on track?
শিশুটি কি **উন্নয়নমূলকভাবে** ঠিক আছে?
Some children reach milestones developmentally later than others, and that's okay.
কিছু শিশু **উন্নয়নমূলকভাবে** অন্যদের তুলনায় পরে মাইলফলকে পৌঁছে, এবং এটি ঠিক।
The program was designed to be developmentally supportive for kids with special needs.
এই কর্মসূচিটি বিশেষ চাহিদাসম্পন্ন শিশুদের **উন্নয়নমূলকভাবে** সহায়ক হিসেবে ডিজাইন করা হয়েছে।
He's developmentally ready to start kindergarten next year.
সে আগামী বছর কিন্ডারগার্টেনে ভর্তি হওয়ার জন্য **উন্নয়নমূলকভাবে** প্রস্তুত।