"devastate" بـChinese (Simplified)

• 摧毁
• 使极为震惊

التعريف

彻底摧毁某物，或者让某人感到极度震惊或悲伤。

ملاحظات الاستخدام (Chinese (Simplified))

多用于形容大规模破坏（如灾害摧毁城市）或严重情感打击（如坏消息让人崩溃），语气较正式。搭配如 '地区'、'社区'、'消息'、'损失'。与'destroy'不同，'devastate'更强调程度和情感冲击。

أمثلة

The storm devastated the small village.

暴风雨**摧毁**了这个小村庄。

Losing his job devastated him.

失业让他**极为震惊**。

The fire devastated hundreds of homes.

大火**摧毁**了数百座房屋。

She was devastated when she heard the sad news.

她听到这个坏消息时感到**极为难过**。

The flood devastated the entire region, leaving thousands homeless.

洪水**摧毁**了整个地区，成千上万人无家可归。

It would devastate me if you left.

如果你离开，我会**非常难过**。