"detractors" بـArabic

• المنتقدون

التعريف

الأشخاص الذين ينتقدون شخصاً أو شيئاً ما، وغالباً لإظهار عدم الموافقة أو التقليل من احترام الآخرين لهم.

ملاحظات الاستخدام (Arabic)

كلمة "detractors" رسمية، تُستخدم غالباً في الإعلام أو النقاشات العامة أو الأعمال. تدل على النقد المستمر وأحياناً غير المبرر. ليست شائعة في الحديث اليومي. تعبيرات مألوفة: "واجه العديد من المنتقدين"، "أسكت منتقديه". لا تخلط بينها وبين "critics" الأكثر حيادية.

أمثلة

The new policy gained support, but it also had many detractors.

حظيت السياسة الجديدة بالدعم، لكنها واجهت أيضاً العديد من **المنتقدين**.

She ignored her detractors and kept working hard.

تجاهلت **المنتقدين** وواصلت العمل بجد.

Famous people often have many detractors.

غالباً ما يكون لدى الأشخاص المشهورين العديد من **المنتقدين**.

Despite the detractors, the company continued to grow each year.

على الرغم من **المنتقدين**، واصلت الشركة نموها كل عام.

No matter what her detractors say, she never lets it affect her confidence.

بغض النظر عما يقوله **المنتقدون**، لا تدع ذلك يؤثر على ثقتها بنفسها.

His achievements eventually silenced even his harshest detractors.

إنجازاته في النهاية أسكتت حتى أشد **منتقديه**.