"deterred" بـSpanish
التعريف
Que fue impedido o desanimado de hacer algo por miedo, dudas o preocupación por las consecuencias.
ملاحظات الاستخدام (Spanish)
"Deterred" es formal y se usa comúnmente con 'be', 'feel', 'become' y la preposición 'from': 'deterred from applying'. Suele indicar una influencia externa como reglas, costos o advertencias. No se usa para prevenir físicamente (para eso, usa 'blocked').
أمثلة
She was deterred by the high cost of the course.
Ella fue **disuadida** por el alto costo del curso.
Many were deterred from entering the building by the warning sign.
Muchos fueron **disuadidos** de entrar al edificio por el cartel de advertencia.
He was not deterred by the difficulties.
Él no fue **disuadido** por las dificultades.
I almost applied, but I was deterred by all the paperwork.
Casi solicité, pero me **desanimó** todo el papeleo.
Don't get deterred by small setbacks—keep going!
No te **desanimes** por pequeños obstáculos; ¡sigue adelante!
The dog was clearly deterred by the fence.
El perro claramente fue **impedido** por la cerca.