"detentions" بـHindi

• नज़रबंदी
• अनुशासनात्मक कार्यवाही (स्कूल दंड)

التعريف

'Detentions' वे समय होते हैं जब किसी को सज़ा के रूप में रोका जाता है, अक्सर स्कूल में अनुशासन के लिए छात्रों को कक्षा के बाद रुकना पड़ता है। यह हिरासत के लिए भी उपयोग हो सकता है।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

स्कूल में 'detentions' का उपयोग 'after-school detentions' जैसे वाक्यांशों में होता है। यह औपचारिक/अर्ध-औपचारिक शब्द है। कभी-कभी कानूनी हिरासत के लिए भी प्रयुक्त होता है। 'arrest' (गिरफ्तारी) या 'suspension' (निलंबन) से न मिलाएँ।

أمثلة

She got two detentions for talking in class.

उसे कक्षा में बात करने के लिए दो **नज़रबंदी** मिलीं।

The teacher handed out three detentions today.

अध्यापक ने आज तीन **नज़रबंदी** दीं।

He had to serve his detentions after school.

उसे अपनी **नज़रबंदी** स्कूल के बाद पूरी करनी पड़ी।

All those detentions finally made him stop being late.

इतनी सारी **नज़रबंदी** के बाद उसने देर से आना बंद कर दिया।

If you keep talking back, you'll get even more detentions.

अगर तुम बार-बार जवाब दोगे तो और **नज़रबंदी** मिलेगी।

Police made several detentions at last night’s protest.

पुलिस ने कल रात के विरोध में कई **नज़रबंदी** कीं।